Zdravím, pripravujem viac jazyčnú verziu webu a chcem sa vyhnúť zbytočným problémom tak by som bol vďačný za radu.
Script čo používam ma viac možností konfigurácie.
1. Rovnaké URL pre všetky jazykové verzie. (záleží od posledne vybraného jazyka)
Toto sa mi zdá z hľadiska SEO ako úplna blbosť.
2 . Rôzne URL, príklad :
domena.sk/aaa.html pre SK verziu
domena.sk/aaa-cz.html pre CZ verziu atď.
Dosť prácna možnosť a aj z hľadiska budúcnosti komplikácie.
3. Rôzne adresáre príklad:
domena.sk/sk/aaa.html pre SK verziu
domena.sk/cz/aaa.html pre CZ verziu atď.
Toto riešenie sa mi zdá najprijateľnejšie z hľadiska SEO aj prácnosti. Jeden problém je že pôvodné URL budú 404 , mám to nechať tak a počkať kým Google zaindexuje nové alebo to skúsiť presmerovať?
Ak áno, dá sa cez htaccess jedným príkazom presmerovať všetky staré URL na nové? Príklad:
domena.sk/aaa.html
na
domena.sk/sk/aaa.html
(v skutočnosti adresáre nie sú rôzne, script podľa vybraného jazyka doloží do URL premennú)
ide o cca 1600 podstránok.
Vopred ďakujem za rady a názory.


